130518 TEEN TOP FACEBOOK 更新
일주일 전 오늘, 뜨거웠던 화정체육관! 그 열기가 아직도 느껴지는 듯합니다^0^ 고베 공연과 도쿄 공연도 무사히 마치고 돌아올 수 있도록 많은 응원 바랍니다!
一週前的今天, 火熱的花井體育館! 那個熱氣到現在好像都還能感覺到呢^0^ 希望神戶公演和東京公演也能夠平平安安地結束並且能夠順利地回到韓國 請大家多多支持了!
130518 TEEN TOP FACEBOOK 更新
2013 TEENT TOP 'No.1' Asia Tour IN KOBE Backstage 모습을 살짝 공개합니다!
2013 TEENT TOP 'No.1' Asia Tour IN KOBE Backstage 稍微公開一下樣貌!
130518 韓國時間 4:06PM TEEN TOP 推特更新
응원해주신 팬분들 덕에 고베 1회 공연 무사히 마쳤습니다! 지금 준비중이예요~ 2회 공연도 기대 많이 해주세요!!
托給我們應援的各位歌迷們的福 神戶的第1場公演平安地結束了! 現在正在準備中~ 也請多多期待第2場的公演!!
130518 韓國時間 8:36PM TEEN TOP 推特更新
우린 고기 고기 고베규 먹는다요 ㅡㅠㅡ
我們正在吃肉 吃肉 吃神戶牛肉 ㅡㅠ
130519 韓國時間 9:15PM 創造個人推特更新
Want u back 많은 기대와 관심부탁드립니다!!!
대박!! 우리형들 역쉬나 멋쟁이야 !!!!!!!!!!
100% 틴탑 뽀에버
請大家多多期待並且關注Want u back!!!
太棒了!! 我們哥哥們果然是帥哥呢 !!!!!!!!!!
100% Teen Top Forever
130520 韓國時間 1:36PM TEEN TOP 推特更新
지금 틴탑은 도쿄 공연을 위해 이동중입니다. 도쿄 공연도 성공적으로 마칠 수 있도록 팬 여러분의 많은 응원 부탁드립니다.
現在Teen Top為了東京的公演正在移動當中. 為了讓東京的公演也能夠成功的落幕, 希望各位歌迷們能夠多多支持.
130521 韓國時間 11:57AM 創造個人推特更新
아침,피곤,붓기
도쿄,콘서트,준비
운동..
早晨,疲倦,腫了
東京,演唱會,準備
運動..
130521 韓國時間 5:35PM 創造個人推特更新
준비중!! 음.. 음.........스마일 ;;
準備中!! 恩.. 恩.........Smile ;;
130521 TEEN TOP FACEBOOK 更新
2013 TEEN TOP Asia Tour in JAPAN 도쿄 공연이 무사히 끝났습니다. 공연장을 가득 메워주신 팬분들께 감사드립니다. 내일 공연도 기대 많이 해주세요!
2013 TEEN TOP Asia Tour in JAPAN 東京公演平安地結束了. 感謝把公演場地填地滿滿的各位歌迷們. 也請多多期待明天的公演!
130521 韓國時間 11:05PM 創造個人推特更新
잘자
요
晚
安
130521 韓國時間 11:21PM TEEN TOP me2day 更新
내일 공연도 응원해주실거죠? 엔젤들 덕분에 힘이 납니다^^♥
明天的公演也會給我們應援吧? 託Angel們的福力量湧出來了呢^^♥
130522 韓國時間 11:45AM Niel個人推特更新
아이고~~~ ㅋㅋㅋㅋ
唉唷~~~ ㅋㅋㅋㅋ
130522 韓國時間 11:58AM 創造個人推特更新
언제나 어디서나 쵯창조,창조,종현이와 함께.....
不管何時何地都和崔創造,創造,鍾顯一起.....
130522 韓國時間 9:58PM TEEN TOP推特更新
두 번째 도쿄 공연도 잘 끝냈습니다. 응원해주신 팬여러분께 진심으로 감사드립니다 o(^-^)o
第二場東京公演也順利地結束了. 真心地感謝給予應援的各位歌迷 o(^-^)o
所有翻譯皆來自AngelSola,如欲轉載請註明網址
翻譯: AngelSola ( http://yuki790128.pixnet.net/blog )
留言列表