♡ ChangjoHeart ♡ 창조 ♡

130524 韓國時間2:38PM 創造個人推特更新

늦었지만!! 우리 신화형들 1위 축하드리구요!!

우리 100% 형들 무대 너무 멋있어 ㅠㅠ want u back대박!!

우리 틴탑도 좋은일만 가득하길!! 모두 화이팅!!!! 

雖然晚了!! 恭喜我們神話哥哥們獲得1位!!

我們 100% 哥哥們的舞台太帥了 ㅠㅠ want u back 大發!!

希望我們Teen Top也只會有滿滿的好事!! 大家加油!!!!

130524 韓國時間10:27PM Ricky個人推特更新

조각종현이. 해피웃음병헌이형 비주얼 창현이 

雕像鍾顯. Happy笑容秉憲哥 視覺昌炫

130524 TEEN TOP FACEBOOK 更新

2013 TEENTOP 「No.1」 Asia Tour in Japan 생생한 현장 사진을 공개합니다~! 표정만으로도 몸짓만으로도 노래가 들리는 듯 하네요^.^

2013 TEENTOP 「No.1」 Asia Tour in Japan 生動的現場照片公開囉~! 只看表情也好 只看動作也罷 好像都能聽到歌曲的樣子呢^.^

130524 TEEN TOP FACEBOOK 更新

2013 TEENTOP 「No.1」Asia Tour in Japan 콘서트 현장 사진 많이들 기다리셨죠? 항상 틴탑을 응원해주시는 국내외 팬 여러분들~ 엔젤들~ 여러분의 가슴 속에 틴탑 콘서트는 늘 NO.1으로 기억되길 바랄게요*.*

2013 TEENTOP 「No.1」Asia Tour in Japan 演唱會現場照片很多人都在期待著吧? 一直給Teen Top應援的各位國內外歌迷們~ Angel們~ 希望在各位的心中Teen Top演唱會能以NO.1的印象被記住*.*

130525 韓國時間4:51PM 創造個人推特更新

날 내버려둬

으악

別管我 

呃阿

130525 TEEN TOP FACEBOOK 更新

2013 TEENTOP 「No.1」Asia Tour in Japan 

니엘의 환상적인 긴 기럭지~~~ 그냥 감상하시죠ㅎ

2013 TEENTOP 「No.1」Asia Tour in Japan

Niel 夢幻的長身~~~ 就觀賞吧ㅎ

130525 TEEN TOP FACEBOOK 更新

2013 TEENTOP 「No.1」Asia Tour in Japan 

화려한 무대와 조명과 천지의 보이스가 감도는 이 곳...

2013 TEENTOP 「No.1」Asia Tour in Japan

這裡是有著華麗的舞台和照明以及天地嗓音的地方...

130525 TEEN TOP FACEBOOK 更新

2013 TEENTOP 「No.1」Asia Tour in Seoul

그 때의 감동적인 생생한 라이브 현장 느껴지시나요?!

언제나 들어도 기분 좋은 노래 '긴 생머리 그녀' 

그리고 멤버들의 대변신이 돋보였던 씨스타19의 '있다 없으니까'

2013 TEENTOP 「No.1」Asia Tour in Seoul

有感受到那時讓人感動的生動的Live現場了嗎?!

不管何時聽了都讓人心情好的歌曲 '直長髮的她'

還有成員們讓人眼睛為之一亮的Sistar19的 '因為從有到無'

130526 韓國時間12:18 創造個人推特更新

일어나자마자 그 자리에서 바로 굿모닝셀카

얼굴붓고 이상하게나와도

이런게 리얼 아니겠어????? 난 솔직한게 좋다 

一起床就馬上在這裡拍張Good Morning自拍

臉腫了所以看起來有些奇怪也是

這就是Real不是嗎????? 我喜歡誠實點

130526 韓國時間1:38PM Ricky個人推特更新

역시 .......잘생.... 흠...

果然 .......帥.... 哼...

130526 韓國時間1:56PM L.JOE個人推特更新

??????

??????

130526 韓國時間1:59PM Ricky個人推特更新

종현이에게보낸다는거.....  난아직트위터가 서툰갑다.

那是給鍾顯發的..... 我還不是很會Twitter阿.

130528 韓國時間12:26 創造個人推特更新

나만의 음악

只屬於我的音樂 

130528 韓國時間5:58PM 創造個人推特更新

저녁시간이예요!! 6시전에 다먹었다..

다행이군.. ㅋㅋ

晚餐時間囉!! 6點前全都吃完了..

真慶幸.. ㅋㅋ

130529 韓國時間10:29AM 創造個人推特更新

마음이 편하다

心情很輕鬆

130529 韓國時間09:27PM 創造個人推特更新

우리우리 찬용이형!!!!!!!!!

100% 형들중 제일.....바....바........

아니다 얘기 안할래~ 

我們我們燦龍哥!!!!!!!!!

100% 哥哥們裡最.....ㄅ....ㄅ........

不 我不會告訴你們的~

130529 韓國時間09:35PM 創造個人推特更新

@100per_yongyong 

음...어허!! 아오 

무슨 아오 찬용이형 아오 진짜 아오

아!!!!!!!!!오!!!!!!!!!

@100per_yongyong 

恩...喔呵!! 啊喔 

甚麼 啊喔 燦龍哥 啊喔 真的 啊喔

啊!!!!!!!!!喔!!!!!!!!!

130530 韓國時間11:11AM 創造個人推特更新

오늘은 심하게 붓지않아 다행..

누워서 셀카란..힘들구나..

真慶幸今天沒有腫得很嚴重..

躺著拍自拍這種事..真是辛苦呢..

130531 韓國時間01:38PM 創造個人推特更新

헬스다녀오는중

去健身後在回來的路上當中

所有翻譯皆來自AngelSola，如欲轉載請註明網址

翻譯: AngelSola ( http://yuki790128.pixnet.net/blog )