close

130508 韓國時間00:07 L.JOE個人推特更新

 

어버이날❤ 엔젤 우리 같이 효도해요~❤

母親節❤Angel 我們一起盡孝道吧~❤

 


 

 

130508 韓國時間00:47 Ricky個人推特更新

 

어머니 아부지 보러가야지~^^ 행어날!!!!!!!!!

要去見爸爸媽媽才行啊~^^ 祝父母節幸福!!!!!!!!!

 


 

 

130508 韓國時間02:36 L.Joe個人推特更新

 

기분이좋구만~ 자야지^^ 모두굿나잇♥

心情很好呐~ 要睡了^^ 全都Good Night♥

 


 

 

130508 韓國時間11:31 創造個人推特更新

 

내 사랑 엄마  

내 사랑 누나

감사하고 영원히 쭉~~~~~ 사랑합니다! 알라뷰우

我愛的媽媽

我愛的姐姐

感謝你們 還有我永遠~~~~~ 愛你們! I LOVE YOU WOO

 

 5/8是韓國特有的法定節日。原意是為了感恩父母,是韓國一年中為了特別感謝父母而設下的節日。

 


 

 

130508 韓國時間11:59 Niel個人推特更新

 

여러분 진심으로 제가 너무 당황스러운 일을 격어서 이렇게 글을 남겨요 제 번호를 알고계신 팬여러분들 좋아하는 마음 잘 알아요

그치만 직접적으로 연락을하시는 팬분들 밤늦게 혹은 새벽에 연락하시는 팬분들 정말 죄송한데.. 그러지 않으셨으면 합니다

大家的真心 我真的非常堂皇 知道我電話的fans各位的喜歡的心 我知道的

但是 直接來聯繫我的飯們 深夜或者在淩晨來聯繫我的飯們 真的不好意思.. 請不要這樣做

 

 

130508 韓國時間12:03 Niel個人推特更新

 

정말 전화하셔서 장난치시는 분들 장난전화 하시는분들 정말 그러지마세요 제가 너무 당황스러워서 어떻게 말을 해야할지도 모르겠습니다

정말 정중히 부탁드립니다.. 정말 저희를 좋아해주시고 사랑해주시는 팬분들인거 알아요 그러니까 지킬수있는건 지켜주세요

真的來電話開玩笑的的人 打開玩笑電話的人 真的不要這樣做

我真的非常驚慌 怎麼說都不知道

真的鄭重拜託了.. 非常喜歡我們 喜愛我們飯們的心 我們是知道的

所以請只要守護就好了

 

 

130508 韓國時間 12:06 Niel個人推特更新

 

어제.. 제가 어떻게 말해야되는지 잘 모르겠네요..

그렇지 않은 팬여러분들께는 죄송합니다 제가 너무 화가나서 이렇게 글이라도 남겨보아요..부탁드리겠습니다...

좋아해주시고 사랑해주시는건 너무 감사합니다.. 다시 한번 정중히 부탁드릴게요 여러분.

昨天.. 我都不知道怎麼說了..

不知道的飯們 不好意思了   我真的非常生氣 所以才寫了推特給大家看的.

拜託你們了... 非常感謝你們喜歡我們 愛護我們..  再說一次 鄭重拜託大家了.

 

 

130508 韓國時間12:06 Niel個人推特更新

 

장난치지 말아주세요..

請不要和我們開玩笑了..

 

未命名  

 

  

摁…果然這回被騷擾得受不了了,連溫和的尼尼都這麼生氣就該知道做的多過份了

知道電話不是應該更珍惜嗎?現在搞得人家受不了號碼肯定會換的啊= =

啊~不是啦!!!重點不是換號碼啦!!!

不管多喜歡他們,這樣的行為已經超出粉絲該有的範圍了

不該嘴上說多愛多愛他們,做出來得行為卻是一再的打擾他們,讓他們感到不便,這樣有資格說喜歡他們嘛…

真的該好好想一想了,粉絲們的行為真的會影響到孩子們

我想他們不是以前沒遇過,大概是最近越來越頻繁,所以也越來越忍受不了…

將心比心,如果你在累得半死極度需要好好休息的大半夜,接到一堆不知名的電話騷擾,不是很鬧心嗎??

如果是我脾氣早就炸了,尼尼還顧慮到很多不知情的ANGEL們,還這樣委婉的說,真的讓人很心疼…

離演唱會已經不到幾天的時間了,我想孩子們的身心一定都很疲倦,不斷不斷的練習為的是給ANGEL們一個難忘的舞台…

停止吧…讓孩子們好好休息好好睡覺吧… 不管是不是ANGEL還是anti…拜託........

 


 

 

130508 韓國時間14:04 Niel個人推特更新

 

어버이날 난 연습을 한다!! 찾아뵙지 못해서 죄송합니다~~~. 파피~ 마미~~. 군대에 있는 우리형~~~! 내동생. 사랑한다

父母節 我在練習!! 没能看你們 對不起~~~.dad~ mom~~. 還有在軍隊的我哥~~~! 我弟 我愛你們

BJt-YVWCMAEu_gg  

 


 

 

130508 韓國時間14:07 Chunji個人推特更新

 

인터뷰중이에요 지금은 ㅜ

차쿤형인줄알았단다 종현아 ㅋㅋㅋ

現在 在訪問中呢 ㅜ

我還以為是是Chakun哥呢 鍾顯啊 kekeke

BJt_JjrCcAAguen  

 

 

130508 韓國時間14:08 創造個人個人推特更新

 

@wowous 형은 마부스형 ㅋㅋㅋ

@天地 哥是 Maboos哥 kekeke

 


 

 

130508 韓國時間14:16 Ricky個人個人推特更新

 

지금까진 멀쩡한.. 연습해볼까요..ㅜ

到現在都過的很好.. 去練習了..ㅜ

BJuBTA_CYAIvm2q  

 


 

 

130508 韓國時間16:26 創造個人推特更新

 

오늘 엄마와 누나생각이 많이나네..

진짜진짜 사랑하구~

누나..이제 좀 싸우지말고 잘 지내자 ^^

항상 옆에서 잘 챙겨주고 사랑해줘서 지금까지 내가 있던거예요

앞으로 더 효도할께요 어무니 사랑합니다

今天思念了很多次媽媽和姐姐呢..

真的真的很愛你們~

姐姐..現在不要打架了 我們好好過吧 ^^

常常在面前照顧我 愛護我 才有了現在的我噢

以後會多盡孝道噢 媽媽 我愛你

BJue2ITCcAAk4TU  

 

 

 

翻譯:TEEN TOP吧

arrow
arrow
    全站熱搜

    changjoheart 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()